Carta mecanografiada. Buenos Aires, noviembre 25 de 1930. "Querido Lelio..." Comenta situación social de Europa y crisis económica local y mundial. Menciona la necesidad de empleo. Firma Elias.

Carta mecanografiada en tinta roja. Buenos Aires, febrero 17 de 1930. 3 fojas numeradas. Comenta haber leído el folleto "La traumatología en los Estados Unidos y en Europa", y se explaya sobre sus impresiones al respecto. Menciona cuestiones de índole personal. Menciona una proposición de ir a Rusia y su opinión del viaje. Firma Elías.

Carta mecanografiada en idioma inglés. Membretada The Journal of Bone and Joint Surgery. The Official Quarterly Publication of the American Orthopaedic Association and of the British Orthopaedic Association. Asistant Editor Florence L. Daland. April 20 de 1933. Dr. Lelio Zeno. Paraguay 40. Rosario de Santa Fe. Argentina. "Dear Dr. Zeno..." Responde carta del 18 de marzo y lamenta no tener novedades sobre su experiencia en Rusia. Menciona la edición de un artículo. Firma E. G. Brackett.

Carta mecanografiada. Burzaco 3/3/40. Dr. Lelio Zeno. "Estimado amigo". menciona haber enviado carta con art. de La Nación y próximo envío de Revista Geográfica Americana. Se refiere al Dr. Bilbao como no conveniente de tratar por su parentesco con un general, autor de complot, procesado. Dick Edgar Ibarra Grasso.

Carta manuscrita en tinta roja. Moscú 5 de diciembre de 1931. "Queridos Todos..." Comenta como es su estadía y qué actividades realiza. Firma Cristina.

Carta personal dirigida a Lelio y Cristina desde Perú. Firmada Chair. Membretada Hotel 28 de Julio.

Carta manuscrita. 23 de marzo de 1942. "Querido Lelio..." menciona la intención de enviar "una revista cuyas páginas centrales me han dedicado, por el hecho de haber ganado un concurso de elegancia en malla" menciona los nombres del jurado, el premio. sus estudios de arte escénico, menciona a Pizuela. Firma Beba.

Carta de Arturo Manna para Lelio Zeno, fechada el 6 de enero de 1939, enviada desde Roma a Rosario.

Carta mecanografiada en idioma inglés. The State University of Iowa. University Hospitals. Department of Orthopedic Surgery. May 6, 1940. Menciona la carta recibida y entusiasmo por el método de inmovilización. Agradece que le haya gustado el libro y al Dr. Marrottli por su reseña. Firma Arthur Steindler, M. D.