Carta mecanografiada del British Consulate, Rosario. Marzo 22 de 1943. en idioma inglés. "Dear Dr. Zeno". notifica haber recibido una carta y una copia del libro "Cirugía Plástica" y entregarlo al representante del British Council para transmitírselo a los editores de The Lancet.
Carta mecanografiada en idioma francés. Membretada Institut du Docteur Coelst. Bruxelles, le 16 Juin 1939. 1 et 3 Boulevard du Centenaire. Tel 268686. CCp 80703. "Mon chere confrere..." Menciona la participación de Zeno en el Congreso con la dirección del Professeur Duformentel. Menciona que los films resultarían interesantes y que por el hecho de realizarse en Paris la mayoría de los asistentes hablan en idioma francés y que podría optar por inglés o francés. Monsieur le docteur Lelio Zeno. Sanatorio Británico. 40, Paraguay, Rosario. Argentina.
Carta manuscrita, membretada Dr. Elías Regules. Mercedes 1227. Montevideo, mayo 16 de 1939. "Sr. Dr. Lelio O. Zeno..." Menciona haber demorado deliberadamente en responder carta con fecha del 9 de mayo. Aguarda arribo de ejemplares de revistas, para entregar a los Anales de Otorrinolaringología y a la clínica del hospital Maciel. Firma ElÍas Regules.
Carta manuscrita a lápiz en papel de arroz. en sobre desde Brasil. S. Paulo hacia Dr. Lelio Zeno. Con mención de la organización de una conferencia. Paraguay 40 Sanatorio Británico. R. Argentina. Rosario Santa Fe. Membrete y firma Dr. F. E. Godoy Moreira. 9 de Junio de 1940.
Carta manuscrita membretada Dr. F. E. Godoy Moreira. Av. Brigadeiro Luis Antonio 2050. Sao Paulo. Brasil. En idioma portugués. "Caro Zeno". Agradecimiento y menciona haber avisado a Valls sobre Zeno. Enviará próximamente un film. 10 VIII 41.
Carta manuscrita en idioma portugués. Membretada Dr. F. E. Godoy Moreira. Av. Brigadeiro Luiz Antonio. Sao Paulo, Brasil. "Caro Zeno". Menciona una invitación oficial a una Conferencia. Menciona Congreso de Cirugía Plástica. Fecha 11 - 5 - 40.
Carta mecanografiada en idioma portugués. Con clip oxidado membretada Dr. F. E. Godoy Moreira. Av. Brigaderiro Luis Antonio 2050, Sao Paulo. 9 de marzo de 1942. A Lelio Zeno. Responde. Menciona recepción regular de los Anales de Cirugía. y Art. sobre Sir Gillies.
Carta mecanografiada. Membretada Rechtsanwalt Fachanwalt fur steuerrecht. Dr. Franz Wrabetz. Verteidiger in strafsachen. Wien VIII, Strozzigasse 32 - 34. Con fecha Wien am 12 April 1940. El texto aparenta ser una traducción al castellano del alemán. De parte del abogado de la Sra. Petwaidic. Menciona la situación indigente de la Sra.