Carta mecanografiada. En idioma inglés. membretada Professor Dr. Lorenz Bohler. Leiter des unfallkrankenhauses. Wien, 13 - 4 - 40. Herrn Prof. Dr. Lelio Zeno. Paraguay 40. Rosario. Argentina. "my Dear Zeno". Menciona a Jorg y otras personas en Estados Unidos. Ehalt como jefe de cirugía desde 1-4-40 en el Hospital de traumatología de Graz.
Carta mecanografiada. Con membrete Milena de Marín. Shanghái, 25 de febrero de 1940. "Mi querida Tina". Menciona acontecimientos de su estadía en Shanghái. Menciona enviar próximamente una correspondencia que Juan envió a La Hora de Santiago. Próximo viaje el 9 de diciembre a Chungking por la vía de Indochina Francesa. Menciona haber pasado festividades en compañía de altos dignatarios del Gobierno. Visita a Camboya. Juan encarga decir a Lelio que recibió sus trabajos sobre Cirugía Reparadora y Estética.
Carta mecanografiada. Membretada Dr. Emilio Pizarro Crespo. Buenos Aires, 25 de septiembre de 1940. Señor Doctor Lelio Zeno. Rosario. Menciona responder correspondencia del 20 y 24. Menciona una Charla próxima a realizarse y detalles de ordenamiento de datos y la incorporación de antecedentes de la cátedra del Dr. Cames. Menciona detalles del viaje. Saludos de Amelia. Firma Emilio
Carta mecanografiada. Membretada Instituto Médico de Psicoterapia. Psicodiagnóstico y Psicoanálisis. Director: Dr. Emilio Pizarro Crespo. Buenos Aires, 29 de Febrero de 1940. Señor Doctor Lelio Zeno. Rosario. Menciona no haber podido visitar a Zeno. Utilización de asunto de la Cirugía Plástica con sentido práctico. Manifiesta su opinión sobre viaje de Zeno a Bolivia, apoyo a Ibarra. Idem Dick. Trabajo sobre la "Crisis de la medicina Argentina". Firma Emilio.
Carta mecanografiada. Membretada Dr. Emilio Pizarro Crespo. Buenos Aires, 29 de Enero de 1940. "Sin biología es imposible comprender la escencia de los seres vivos y sus fenómenos vitales. Y sin psicología es imposible comprender a ellos y especialmente al hombre". Menciona adjuntar líneas de Orgaz con anotaciones en lápiz. Firma Emilio.
Carta mecanografiada. Casilda, 26 de Septiembre de 1939. Doctor Lelio Zeno. Rosario. "Estimado doctor". Manifiesta interés de realizarse una cirugía estética de nariz. Solicita información sobre costo, indicaciones. Firma Un joven. m/d. V.P. Washington 2343. Casilda FCCA.
Carta mecanografiada en idioma inglés. Membretada Mr. T. Pomfret Kilner. 149, Harley Street. w. 1. 1st September, 1939. "Dear Dr. Zeno", agradece el envío de copia de Anales de Cirugía, junio 1939. Menciona de interés el artículo "Las prótesis de marfil en la corrección de la nariz en silla de montar" y "El tratamiento quirúrgico ortopédico de la Elefantiasis del miembro inferior". Menciona un artículo de Zeno sobre varios artículos publicados en "La chirurgia plástica" pág. 188, del Dr. Coelst.
Carta manuscrita, membretada Dr. Elías Regules. Mercedes 1227. Montevideo, mayo 16 de 1939. "Sr. Dr. Lelio O. Zeno..." Menciona haber demorado deliberadamente en responder carta con fecha del 9 de mayo. Aguarda arribo de ejemplares de revistas, para entregar a los Anales de Otorrinolaringología y a la clínica del hospital Maciel. Firma ElÍas Regules.
Carta mecanografiada en idioma inglés. Julio 11, de 1938. Membretada H. Winnett Orr. M. D. Fritz Teal A.B.M.D. 3308 Sharp Building, Lincoln, Nebraska. Orthopedic Surgery. Deformities, injuries and diseases of the bones and joints. "Dr. Lelio Zeno. 40 Paraguay, Rosario. Argentine Republic. Dear Dr. Zeno..." Agradece carta del 8 de junio. Menciona haber sido invitado a participar de un programa en la Universidad de Michigan en Ann Arbor. Comenta haber alojado los volúmenes de la Sociedad Argentina de Cirugía especialmente ubicados en la colección del American College of Surgeons in Chicago. Menciona encuentros pasados y solicita el envío de artículos para saber de su progreso en Rosario. Firma H. Winnett Orr. M. D.