Carta mecanografiada en idioma inglés. Al Dr. S. S. Judine. Moscow. "Mon Cher Ami..." Menciona encontrarse escribiendo una exposición para el Congreso Argentino de Cirugía de octubre, a realizarse en Buenos Aires. Espera poder asistir a Moscú y el interés de ir con un amigo de origen ruso, graduado de la facultad de Buenos Aires. Menciona interés por una publicación de Serge sobre cirugía de emergencia. Menciona un caso "levee precoz", donde practican poner de pie inmediatamente después de la cirugía al paciente. Firma Lelio Zeno. Menciona adjuntar copa de carta enviada por Cap. Arcona.

Carta mecanografiada del British Consulate, Rosario. Marzo 22 de 1943. en idioma inglés. "Dear Dr. Zeno". notifica haber recibido una carta y una copia del libro "Cirugía Plástica" y entregarlo al representante del British Council para transmitírselo a los editores de The Lancet.

Carta mecanografiada en idioma inglés. Membretada Primarartz Dr. Lorenz Bohler. Wien, XX. am 26.III.1929. Menciona haber leído su artículo sobre la clínica. Menciona haber enviado manuscrito en alemán de su libro y próxima publicación al inglés. Menciona que disertará sobre Fractura del calcáneo. Firma Bohler.

Carta manuscrita. Membretada Dr. Pedro Regules. Profesor agregado.de otorrinolaringología. 1 de Nov. de 1938. "Doctor Lelio Zeno. Distinguido colega..." Menciona recepción de carta de 24 de octubre en la que Zeno menciona su arribo a Montevideo el 9 de noviembre por la mañana. Menciona disponer de operaciones a disposición de Zeno. Desarrolla sobre determinación de Zeno sobre cirugía general, al Dr. Stefano que se ha puesto al habla con autoridades de la Sociedad de Cirugía. El secretario Dr. Bado y sobre el desarrollo de las conferencias de Zeno.

Carta mecanografiada, membretada Dr. S. R. Figueroa. Médico cirujano. Villa María. Presenta a paciente Sta. María Zunilda para ser tratada por una cicatriz de tórax.. 1ro de Mayo de 1941.

Carta mecanografiada en idioma francés. Membretada Docteur Wallet. Chirurgien specialiste des affections du pied. Laureat de lacademie de medicine. Podologie. 3 rue de la bruyere. Paris IX. Paris, le 23.7.39. Menciona que aguarda visita de Zeno con su esposa a París. Firma Wallet.

Carta manuscrita. Querido Lelio. Sobre experiencias profesionales médicas, casos clínicos y proyectos laborales. Saludos a Cristina y Pizuela.

Carta mecanografiada. Mayo 11 de 1934. "Querido Pico". Remite un ejemplar dela memoria de la cátedra de Clínica Quirúrgica. Solicita su impresión al respecto. Sin firma

Cirugía Plástica y estética. Lelio Zeno. Anales de cirugía. Órgano oficial del Instituto de Cirugía del Sanatorio Británico. Rosario.

Folleto de la Associació Álumnes de Medicina. Sobre la disertación de Dr. Lelio O. Zeno. Miembre de la Societat de Cirugia de Buenos Aires. "La medicina en Rusia." Barcelona, 2 de Maig de 1932.